Апостиль документов – это стандартизированная процедура, упрощающая легализацию официальных бумаг для использования в странах, подписавших Гаагскую конвенцию от 5 октября 1961 года. Вместо сложной и длительной процедуры консульской легализации, достаточно проставить специальный штамп – апостиль.
Что такое апостиль и зачем он нужен?
Апостиль – это не легализация как таковая, а удостоверение подлинности подписи, печати или штампа, содержащихся на документе. Он подтверждает, что документ выдан уполномоченным органом или должностным лицом. Апостиль документов необходим, когда вы планируете использовать официальные бумаги (свидетельства о рождении, браке, дипломы, доверенности, судебные решения и т.д.) в другой стране, являющейся участницей Гаагской конвенции.
Какие документы подлежат апостилированию?
Подлежат апостилированию документы, выданные государственными органами и должностными лицами, а также документы, выданные нотариусами и судами. К ним относятся:
- Свидетельства о рождении, браке, смерти
- Дипломы и аттестаты об образовании
- Доверенности
- Судебные решения и постановления
- Уставные документы юридических лиц
- Справки и выписки из государственных реестров
Кто ставит апостиль?
В зависимости от типа документа и органа, его выдавшего, апостиль проставляется разными уполномоченными органами:
- Министерство юстиции – для документов, выданных судами, нотариусами и органами юстиции.
- Министерство иностранных дел – для документов, выданных федеральными органами власти.
- Органы управления субъектов РФ – для документов, выданных органами власти субъектов РФ.
Процедура апостилирования: пошаговая инструкция
- Определите орган, уполномоченный проставлять апостиль для вашего конкретного документа.
- Подготовьте необходимые документы: оригинал документа, копию документа (может потребоваться), заявление на апостилирование (форма заявления обычно доступна на сайте уполномоченного органа), квитанцию об оплате государственной пошлины.
- Подайте документы в уполномоченный орган лично, по почте или через многофункциональный центр (МФЦ).
- Получите документ с апостилем. Срок проставления апостиля может варьироваться в зависимости от органа и загруженности, но обычно составляет от нескольких дней до нескольких недель.
Стоимость апостилирования
Стоимость апостилирования определяется государственной пошлиной и может меняться. Актуальную информацию о размере государственной пошлины можно найти на сайтах уполномоченных органов.
Важные моменты
Апостиль документов проставляется непосредственно на сам документ или на отдельный лист, прикрепленный к нему. Апостиль содержит информацию об органе, проставившем его, дату проставления и должность лица, проставившего апостиль. Апостиль документов действителен на территории всех стран, подписавших Гаагскую конвенцию. Перед апостилированием убедитесь, что документ соответствует требованиям страны, в которой он будет использоваться.
Апостиль документов – это важная процедура, которая позволяет избежать многих проблем при использовании официальных бумаг за рубежом. Внимательно изучите все требования и следуйте инструкциям, чтобы успешно пройти процедуру апостилирования.
Перевод украинского паспорта на русский
Нужен перевод паспорта с украинского на русский? Мы предлагаем профессиональные услуги перевода паспортов для любых целей. Гарантия качества и соответствия требованиям!Нотариусы с переводом документов в Москве
Нужен нотариальный перевод в Москве? Найдите лучших нотариусов с переводом, узнайте о ценах и необходимых документах. Гарантия качества и соблюдения сроков!Бюро переводов москва
Нужен профессиональный перевод в Москве? Мы предлагаем качественные услуги перевода любых документов – от деловой переписки до юридических текстов. Доверьтесь экспертам!Перевод и заверение паспорта
Нужен перевод паспорта для визы, работы или учебы за границей? Мы делаем качественный перевод и официальное заверение паспорта. Узнайте все детали!Заверение перевода диплома
Нужно перевести диплом для учебы или работы за границей? Мы профессионально переведем и заверим ваш диплом, чтобы он был принят в любом учреждении. Забудьте о проблемах с документами!